[Khuyên đọc] Bộ sách song ngữ cho trẻ và những lưu ý khi sử dụng sách dạy con

Việc đọc sách song ngữ cho trẻ mang lại nhiều lợi ích như giúp trẻ tập trung tốt hơn, biết đồng cảm và sẻ chia, khả năng đọc hiểu của trẻ phát triển hơn, kết quả học tập của trẻ cao hơn, trẻ hội nhập tốt hơn và giảm nguy cơ mắc chứng suy giảm nhận thức và sa sút trí tuệ.

Bên cạnh đó, việc đọc sách song ngữ giúp trẻ phát triển cả hai ngôn ngữ. Nếu bạn muốn mua sách song ngữ cho con của mình, bạn có thể tham khảo những quyển sách sau:

Ưu điểm bộ sách:

Các quyển sách song ngữ cho trẻ em thường có nội dung giúp trẻ học tiếng Anh một cách dễ dàng và thú vị hơn thông qua các câu chuyện, hình ảnh và âm thanh. Ngoài ra, đọc sách song ngữ cũng giúp trẻ phát triển kỹ năng ngôn ngữ và tăng cường khả năng tập trung của trẻ.

1. “My First Bilingual Little Library”

Sách của nhà xuất bản Kim Đồng là bộ sách của nhiều tác giả khác nhau, được dịch và biên soạn bởi các chuyên gia giáo dục của Kim Đồng. Bộ sách gồm 12 cuốn với các chủ đề khác nhau như động vật, phương tiện giao thông, màu sắc, số đếm,… Sách được thiết kế với hình ảnh sinh động và màu sắc tươi sáng để thu hút sự chú ý của trẻ em. Ngoài ra, bộ sách còn có phần giới thiệu về các từ mới và cách phát âm chúng để giúp trẻ em học tiếng Anh một cách dễ dàng hơn.

2. Một Cuộc Thi Chạy – Ngụ ngôn song ngữ

Truyện ngụ ngôn Rùa và Thỏ cung ca ngợi những người có ý chí, kiên trì, bền bỉ và cần cù. Đồng thời phê phán những kẻ lười biếng, tự cao, kiêu ngạo và xem thường người khác. Rùa trong câu chuyện tượng trưng cho tính ổn định của mỗi người

3. Hai Chú Dê Qua Cầu – Sách song ngữ cho bé

Câu chuyện kể về hai chú dê Đen và Trắng cùng đi qua một chiếc cầu rất hẹp, chỉ đủ 1 người đi. Mỗi chú đi một đầu và không ai chịu nhường ai. Thế rồi hai chú húc nhau và cùng rơi xuống sông. Bài học mà câu chuyện muốn truyền tải đến các bé là tình bạn, sự giúp đỡ lẫn nhau trong cuộc sống rất quan trọng và cần thiết.

4. Đừng Tin Lời Gã Cáo – Bộ sách tiếng Anh song ngữ

Câu chuyện về một con cáo nói dối và hậu quả của việc nói dối.

5. Đôi Sừng Hươu – Giúp bé làm quen với tiếng Anh sớm

Câu chuyện về một con hươu tốt bụng giúp đỡ các bạn của mình.

6. Đàn Kiến Chăm Chỉ – Ngụ ngôn song ngữ

Câu chuyện về đàn kiến làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho mùa đông.

7. Cừu Con Nhanh Trí – Truyện song ngữ

Câu chuyện về một con cừu thông minh giúp đỡ bạn bè của mình.

8. Con Cáo Và Chùm Nho – Sách song ngữ cho trẻ

Truyện ngụ ngôn Con Cáo và chùm nho của Aesop khuyên các bé nên biết từ bỏ những thứ không thuộc về mình cho dù đã rất cố gắng để đạt được. Trong truyện này, Con Cáo đã cố gắng leo lên cây nho để hái những chùm nho ngon nhất nhưng không thành công và cuối cùng anh ta phải từ bỏ và đi về tay không.

Con cáo và chùm nho PDF

Truyện song ngữ PDF:

 

Link mua tại Tiki

9. Con Quạ Thông Minh – Học tiếng Anh cho trẻ qua sách

Truyện ngụ ngôn “Con quạ thông minh” kể về một con quạ đang khát nước và tìm được một cái bình có nước ở trong. Nhưng nước ít quá, cổ bình lại cao nữa, thành ra quạ không thể nào uống được. Sau một lúc suy nghĩ, con quạ thông minh đã nghĩ ra một cách. Nó dùng mỏ của mình gắp từng viên sỏi bỏ vô bình. Cứ mỗi viên sỏi bỏ vào, nước lại từ từ dâng lên. Cuối cùng, bình đã đầy nước và con quạ đã uống đủ nước

Ý nghĩa của truyện ngụ ngôn “Con quạ thông minh” là khuyến khích trẻ không bao giờ bỏ cuộc trước khó khăn và tìm cách giải quyết vấn đề một cách sáng tạo và thông minh. Truyện cũng giúp bé nhận ra rằng một vấn đề có thể được giải quyết bằng nhiều cách khác nhau và chúng ta cần suy nghĩ sáng tạo để tìm ra giải pháp tốt nhất

Những câu hỏi thường gặp khi sử dụng bộ sách song ngữ dạy tiếng Anh cho trẻ:

1. Làm sao để sử dụng sách hiệu quả?

Để sử dụng sách song ngữ cho trẻ em hiệu quả, bạn có thể thực hiện một số cách như sau:

Đọc sách song ngữ cho trẻ hàng ngày để giúp trẻ quen với cả hai ngôn ngữ.

Hát những bài hát tiếng Anh cùng con để giúp trẻ phát triển kỹ năng nghe và phát âm tiếng Anh.

Tạo ra môi trường tiếng Anh trong gia đình bằng cách sử dụng tiếng Anh trong các hoạt động hàng ngày như nấu ăn, chơi đùa và giao tiếp với con.

Cho trẻ lựa chọn ngôn ngữ mình muốn đọc khi đọc sách song ngữ để trẻ không cảm thấy bị ép buộc.

2. Nên cho trẻ đọc đi đọc lại 1 cuốn sách song ngữ đến khi thuộc hay cho trẻ đọc nhiều sách song ngữ?

Nên cho trẻ đọc nhiều sách song ngữ khác nhau để trẻ có thể tiếp cận với nhiều từ vựng và cấu trúc câu khác nhau. Đọc nhiều sách sẽ giúp trẻ phát triển khả năng ngôn ngữ và tư duy hình ảnh tốt hơn. Tuy nhiên, nếu trẻ thích một cuốn sách cụ thể, bạn có thể cho trẻ đọc đi đọc lại cuốn sách đó để trẻ có thể thuộc được từ vựng và cấu trúc câu.

3. Đọc nhiều sách song ngữ nhưng trẻ không thuộc mẫu câu, từ vựng tiếng Anh thì có sao không?

Không sao cả. Đọc sách song ngữ là một cách tốt để trẻ tiếp cận với tiếng Anh và phát triển khả năng ngôn ngữ của mình. Tuy nhiên, nếu trẻ không thuộc được mẫu câu và từ vựng tiếng Anh thì bạn có thể cho trẻ đọc lại cuốn sách đó nhiều lần để trẻ có thể thuộc được từ vựng và cấu trúc câu.

4. Nếu đọc lại nhiều lần nhưng trẻ chán thì phải làm sao?

Nếu trẻ chán khi đọc sách song ngữ thì bạn có thể thử các cách sau để giúp trẻ hứng thú hơn:

Đọc sách song ngữ với giọng đọc sinh động và sống động.

Cho trẻ xem hình ảnh trong sách để giúp trẻ hình dung được nội dung của câu chuyện.

Hỏi trẻ về câu chuyện để giúp trẻ hiểu rõ hơn về nội dung của câu chuyện.

Mong cả nhà nếu có nhu cầu mua sách, hãy mua theo Link này. Mỗi lượt mua sẽ giúp MOT có được 2% hoa hồng từ chủ Shop để MOT duy trì websiter. Mình cảm ơn bạn nhiều.
Ps: Mình đã tìm shop giá tốt, uy tín và được lượng mua lớn từ mọi người, sẽ đỡ mất thời gian tìm kiếm của các bạn.